|

|
AND IMMEDIATELY his mouth was opened and his tongue loosed, and he spoke, blessing God. And fear came on all their neighbors. And all these things were talked about through all the hill country of Judea; and all who heard them laid them up in their hearts, saying, "What then will this child be?" For the hand of the Lord was with him. [Lk 1:64-66]
Artist: Victor Luciano Rebuffo
(1903-1983)
Buenos Aires, Argentina
|
MAESTRO VICTOR L. REBUFFO+
(1903 - 1983)
NACIO EN TURIN
LAS IMAGENES que ilustran estas paginas son xilografías y fueron realizadas por Victor L. Rebuffo para una edicin en castellano de LOS SANTOS EVANGELIOS en 1944--
VICTOR L. Rebuffo nació en Turín, Italia el 14 de febrero de 1903. Llegó a Buenos Aires en 1904 y en 1947 adoptó la ciudadanía argentina. En 1926 obtiene el título de profesor de dibujo en la Academia Nacional de Bellas Artes, y en 1927 se inicia en las técnicas del grabado.
SUS OBRAS figuran en todos los museos del país, en escuelas, instituciones nacionales y privadas, y en los museos más importantes del exterior. A lo largo de su vida desempeñò diversos cargos, como el de Director Técnico Artístico de Ediciones Peuser, Profesor Extraordinario de la Universidad de Tucumán, Director de Grabado del Instituto Superior de Artes y Director de la Sección Artes Gráficas de la misma Universidad.
LOS SANTOS EVANGELIOS
HALLENDOSE EN Peuser, en 1944, ilustró LOS SANTOS EVANGELIOS, con 186 xilografías originales, cuyos tacos fueron destruídos, por condición impuesta expresamente por la editorial. Al ser designado como Profesor Extraordinario de la Universidad de Tucumán, es Director del Departamento de Grabado del Instituto Superior de Artes al mismo tiempo que Spilinbergo lo era del Departamento de Pintura.
DE REGRESO a Buenos Aires, ocupa distintos cargos como profesor Organizador y Director de la Escuela de Artes Gráficas Nº 121 y profesor de prestigiosas escuelas e instituciones. En 1962, Simón Feldman dirige el cortometraje "El Grabado Argentino", que incluye xilografías de Víctor L. Rebuffo. Enviado oficialmente al Festival Cinematográfico de San Sebastián, obtuvo el Primer Premio del Concurso de Películas del Fondo Nacional de las Artes y la Dirección Nacional de Cultura.
SU LABOR DE ILUSTRADOR
EN 1963, el mismo Director dirige el cortometraje "Rebuffo", por el que se le concede el Premio Municipal "Cabildo de Oro" del Festival Internacional del Fondo Nacional de las Artes. En 1972, es nombrado Académico de Número de la Academia Nacional de Bellas Artes. En 1980 es designado Miembro del Directorio del Fondo Nacional de las Artes, donde fueron oportunamente velados sus restos, con los honores que su gestión merecía.
SU LABOR de ilustrador se proyectó también a las ediciones de carpetas y plaquetas, enriqueciendo los textos de poetas y prosistas, como, por ejemplo "Don Segundo Sombra" de Ricardo Güiraldes, "Nuestra Gente y su Tierra en el Martìn Fierro" de León Benarós, las ediciones en inglés y castellano de "Los Gauchos Judíos" de Alberto Gerchunoff, "Fausto" de Estanislao del Campo,y en 1979 su libro de grabados "Contraluz".
KONEX DE PLATINO
FINALMENTE, EN 1982 la Fundación Konex le otorgó el premio Konex de Platino "A la Mejor Figura Viviente de la Historia del Grabado Argentino". Víctor Luciano Rebuffo, falleció en Buenos Aires a los ochenta años, después de haber realizado una obra que abarca mas de 2.500 xilografìas e innumerable cantidad de óleos, témperas, acuarelas y dibujos.
ESTA VASTA trayectoria ha merecido los elogios y el reconocimiento de numerosos artistas y críticos de los que hemos elegido, para esta oportunidad solo algunos:
SERA, AL principio, narrador, y en su plenitud, esteta. Rebuffo es de raíz europea. Pero su trasplante cultural es tan hondo, que para pensar en la xilografìa del continente se hace necesario referirse a sus obras. Teodoro Craiem - 1962.
LA PRECISION formal que requiere la xilografía halla en este artista su máxima expresiòn de calidad y estilo (...) Pero la conquista estética no queda en la pura forma, siempre una genuina veta humana corre y nutre en sus estampas... Vicente P. Caride - 1974.
MAESTRO EN el oficio de grabar, Víctor Rebuffo piensa y siente hondamente, superándoe en cada etapa de su carrera con recursos inéditos que enriquecen y amplian su vasta visión. Por eso su arte florece en un mundo de pureza. Emilio Pettoruti - sin fecha.
ES ADMIRABLE la continua actualización, la frescura y vitalidad, la sobriedad en lo moderno y la controlada audacia en las xilografías de Rebuffo. Porque clasicismo y modernidad, expresionismo y cubismo, se conjugan en su labor para dar una obra de tan largo aliento poético como severa y lúcida construcción de artista. Rebuffo es de aquellos nombres que pueden representar con dignidad el arte argentino en cualquier lugar del mundo. León Benarós - 1963.